RSS

Tag Archives: erotic

Big Breakfast

When they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, ‘Simon son of John, do you love me more than these?’ He said to him, ‘Yes, Lord; you know that I love you.’ Jesus said to him, ‘Feed my lambs.’ A second time he said to him, ‘Simon son of John, do you love me?’ He said to him, ‘Yes, Lord; you know that I love you.’ Jesus said to him, ‘Tend my sheep.’ He said to him the third time, ‘Simon son of John, do you love me?’ Peter felt hurt because he said to him the third time, ‘Do you love me?’ And he said to him, ‘Lord, you know everything; you know that I love you.’ Jesus said to him, ‘Feed my sheep. Very truly, I tell you, when you were younger, you used to fasten your own belt and to go wherever you wished. But when you grow old, you will stretch out your hands, and someone else will fasten a belt around you and take you where you do not wish to go.’(He said this to indicate the kind of death by which he would glorify God.) After this he said to him, ‘Follow me.’ (John 21:15-19, NRSV)

Do you love me?

Yes, you know I love you.

Do you love me?

Yes, you know I love you.

Do you love me?

Yes, you know I love you.

Sounds like an exchange any of would get more upset about as the one we loved asked us 3 times if we loved them. But the problem is, Greek has 3 words for love, where English has one.

Greek has ἀγάπη which is unconditional love, φιλέω which is brotherly love, and ερως which is erotic love. This last one does not come up in the Greek New Testament, but the first 2 do.

The exchange between Peter and Jesus is more like this:

Do you ἀγάπη me?

Yes, you know I φιλέω you.

Do you ἀγάπη me?

Yes, you know I φιλέω you.

Do you φιλέω me?

Yes, you know I φιλέω you.

Did Jesus give in? The first 2 times He asked Peter do you unconditionally love me, and as Peter responded with I love you like a brother, then Jesus asked do you love me as your brother, and Peter said yes. Then Jesus tells him what will happen.

How do we love Jesus? Could we take a seat at the Big Breakfast?

Advertisements
 

Tags: , , , , , , ,